TunaDrama
  • Home
  • ブログ
  • News
  • Video
  • FIBA
  • Twitter
  • Facebook
ニック・スタウスカス ニックネーム
2015 3 28

ニック・スタウスカスが一夜にして「ソース・カスティーリョ」と呼ばれるようになった理由

キングス, トレンド, ニックスタウスカス, ニック・スタウスカス 2

サクラメント・キングスのルーキー、ニック・スタウスカスの通称が「ソース・カスティーリョ」に決定した模様。本人が希望したわけでもなければ、スタウスカスに関係のある言葉というわけでもない。すべてはちょっとしたテレビエラーのおかげだった。

アメリカのテレビには、聴覚障害者や難聴の人も放送を楽しめるように「クローズドキャプション」という字幕機能が付いている。放送中の音声をリアルタイムで文字起こしするので、誤表記は珍しいことじゃない。

現地24日に行われたキングス対76ersの試合でも字幕エラーが発生したらしく、実況アナウンサーが「スタウスカス(Stauskas)がスリーに成功」とコメントしたところ、テレビ画面には「ソース・カスティーリョ(Sauce Castillo)がスリーに成功」とキャプション表示されてしまったのだ。

スタウスカス ニックネーム

ちなみに「Sauce(ソース)」は食べ物につけるソース、「Castillo(カスティーリョ)」はスペイン語で「お城(キャッスル)」を意味する単語である。

この奇跡的な字幕ミスを見逃さなかったシクサーズファンが、すぐさまスタウスカスの新ニックネームをTwitterで報告。

My closed captioning just referred to Nik Stauskas as "Sauce Castillo" and I will never be able to not call him this again

— Andrew Unterberger (@AUgetoffmygold) March 25, 2015

「たった今、家のクローズドキャプションがニック・スタウスカスをソース・カスティーリョって表示してた。もうこれからスタウスカスをカスティーリョと呼ばないわけにはいかない」

このツイートをきっかけに、「ソース・カスティーリョ」はキングスファンたちを中心に瞬く間に浸透していった。

Sauce Castillo? Sounds like the anti-hero of Robert Rodriguez or Tarantino film! Teatro de Los Reyes! @NStauskas11 pic.twitter.com/XOtRwWh6Ms

— Shera Starr Oliveria (@starr_rakh) March 26, 2015

ちょっとしたカスティーリョ祭りに…

.@NStauskas11 I already have a vision when the Kings return home on Friday, April 3rd vs the Pelicans. #SauceCastillo pic.twitter.com/G1RwgnVum8

— Jenman Fong (@Jenman27) March 26, 2015

#SauceCastillo @NStauskas11 pic.twitter.com/wgmNg3HLtU

— Lifelong H*wks Fan & Vinyl Snob (@therealbradg) March 26, 2015

このトレンドを受け、サクラメント・キングスの公式ツイッターアカウントも「ソース・カスティーリョ」の名前でスタウスカスのハイライトを投稿。

もはやこの時点で、「Wikipedia」や「Basketball Reference」などのウェブサイトにもソース・カスティーリョが正式ニックネームとして登録された。さらにキングスのクリス・グレンジャー社長は、カスティーリョ関連製品の開発をにおわすようなツイートを発信している。

#SauceCastillo merchandise??? Um….definitely. #SacramentoProud

— Chris Granger (@chrisgranger313) March 26, 2015

「ソース・カスティーリョの商品???えーっと、もちろんさ」

ここまで来たらもう後戻りはできない。チームメイトのオムリ・カスピもカスティーリョトレンドに便乗した。

Hi Sauce Castilio, good game last night. Now make sure you bring some donuts to the bus. Thanks. @NStauskas11

— Omri Casspi (@Casspi18) March 26, 2015

「やあソース・カスティーリョ、昨日はいい試合だったぞ。それからバスにドーナツを持ってくるのを忘れるなよ。サンキュー」
– オムリ・カスピ

当の本人はというと、突然の出来事に少しだけ困惑したようだ。

ニック・スタウスカス ツイート

「ちょっと待て。『ソース・カスティーリョ』ってどういう意味?いつから俺のニックネームになったんだ!!(笑)」
– ソース・カスティーリョ

ソース・カスティーリョ…。映画なんかに登場しそうで、なかなか素敵なニックネームではないだろうか?

参考記事:「Bleacher Report」

ラリー・バードがウェストブルックを絶賛、「10年連続でMVPを取ってほしい」 アトランタ・ホークスが21年ぶりのイースト首位確定!!

Related Posts

ルーク・ウォルトン ボード

Video

9連敗中キングスのウォルトンHC、試合中にクリップボードを叩き割る

フォックス 43得点

ブログ

フォックスが自己最多43得点ダブルダブル、キングス約半世紀ぶりの大記録

ホームズ 隔離

ブログ

キングスのホームズ、バブルの外に出たため10日間の隔離へ

キングス レイカーズ 釣り

ブログ

サクラメント・キングス、Twitterでレイカーズファンを釣りまくる

キングス Twitter

ブログ

サクラメント・キングスがレイカーズ以外の全球団にバレンタインDM送る

ホークス キングス トレード

News

ホークスがパーカー放出でキングスからデドモン獲得へ

特集

  • NBAで最も多くのブザービーターを決めた選手は誰?

    NBAで最も多くのブザービーターを決めた選手は誰?

    2020年2月19日
  • ケビン・ラブ 「誰もが何かを抱えている」

    ケビン・ラブ 「誰もが何かを抱えている」

    2019年12月19日
  • ルカ・ドンチッチが自己最多46得点、ミドルレンジが強力な武器に

    ルカ・ドンチッチが自己最多46得点、ミドルレンジが強力な武器に

    2021年2月14日
  • トニー・パーカーの永久欠番式典スピーチ

    トニー・パーカーの永久欠番式典スピーチ

    2019年11月23日
  • 2019-20NBAアワード予想その2: DPOYとオールディフェンシブチーム

    2019-20NBAアワード予想その2: DPOYとオールディフェンシブチーム

    2020年7月5日
  • カワイ・レナードがフロアにいるとスパーズの失点が増えるのはなぜ?

    カワイ・レナードがフロアにいるとスパーズの失点が増えるのはなぜ?

    2016年12月31日
  • ティム・ダンカンを愛すべき理由

    ティム・ダンカンを愛すべき理由

    2015年4月30日
  • NBA史上最大の番狂わせ:「We Believe」ウォリアーズが1位シードのマブスを撃破

    NBA史上最大の番狂わせ:「We Believe」ウォリアーズが1位シードのマブスを撃破

    2020年5月6日
  • トニー・パーカー 「ありがとう、サンアントニオ」

    トニー・パーカー 「ありがとう、サンアントニオ」

    2018年9月7日

NEW

  • オールスタードラフト2021NBAオールスタードラフト2021:レブロンとカリーのタッグがついに実現
  • リラード クラッチスリー不調ながらも勝負所で覚醒したリラード、クラッチスリーでGSWを撃破
  • TJ・マコーネル スティールペイサーズのTJ・マコーネル、10スティールでのトリプルダブル達成
  • 月間賞 2021年2月2021年2月のNBA月間賞:デビン・ブッカーがキャリア初の月間最優秀選手
  • ハーデン 永久欠番ヒューストン・ロケッツ、ジェイムス・ハーデンの「13」番を永久欠番化へ
  • スリーポイントコンテスト 2021NBAスリーポイントコンテスト2021:カリーやブッカーら元王者が出場
  • プレイヤーズ・オブ・ザ・ウィーク 2020-21 第10週アデトクンボとブッカーが2020-21第10週のプレイヤーズ・オブ・ザ・ウィーク
  • ネッツ サンアントニオブルックリン・ネッツ、18年ぶりにサンアントニオで白星獲得
  • ロイド・ピアース 解雇アトランタ・ホークスがヘッドコーチのロイド・ピアースを解雇
  • バディ・ヒールド スリー1000本キングスのバディ・ヒールド、史上最速で通算スリー1000本に到達

ポピュラー

  • 不調ながらも勝負所で覚醒したリラード、クラッチスリーでGSWを撃破
    不調ながらも勝負所で覚醒したリラード、クラッチスリーでGSWを撃破
  • NBAオールスタードラフト2021:レブロンとカリーのタッグがついに実現
    NBAオールスタードラフト2021:レブロンとカリーのタッグがついに実現
  • ペイサーズのTJ・マコーネル、10スティールでのトリプルダブル達成
    ペイサーズのTJ・マコーネル、10スティールでのトリプルダブル達成
  • ヒューストン・ロケッツ、ジェイムス・ハーデンの「13」番を永久欠番化へ
    ヒューストン・ロケッツ、ジェイムス・ハーデンの「13」番を永久欠番化へ
  • 2021年2月のNBA月間賞:デビン・ブッカーがキャリア初の月間最優秀選手
    2021年2月のNBA月間賞:デビン・ブッカーがキャリア初の月間最優秀選手
  • NBAスリーポイントコンテスト2021:カリーやブッカーら元王者が出場
    NBAスリーポイントコンテスト2021:カリーやブッカーら元王者が出場
  • ESPN:NBA2020-21のプレイヤーランキングTop10
    ESPN:NBA2020-21のプレイヤーランキングTop10
  • カワイ・レナード、やっぱり手が巨大だった
    カワイ・レナード、やっぱり手が巨大だった
  • ブルックリン・ネッツ、18年ぶりにサンアントニオで白星獲得
    ブルックリン・ネッツ、18年ぶりにサンアントニオで白星獲得
  • キングスのバディ・ヒールド、史上最速で通算スリー1000本に到達
    キングスのバディ・ヒールド、史上最速で通算スリー1000本に到達

ランダム

  • レブロン 移籍レブロン・ジェイムス レイカーズへ
  • パウ・ガソル FAパウ・ガソルが今夏FAでレイカーズ、グリズリーズ、スパーズ、ブルズに関心
  • ラプターズ バックス 第6戦ラプターズがカンファレンス・セミファイナル進出
  • ペリカンズ ロンゾペリカンズ4選手が同時に25得点以上をマーク、ロンゾは3pで自己最多
  • USAB ショーケース12015USAバスケットボール紅白戦ハイライト: ドラモンドがゲームハイの27得点

アーカイブ

About

  • Home
  • Privacy Policy
  • About

NBAサイト&ブログ

  • Bulls Fan in Japan (シカゴ・ブルズのファンサイト)
© TunaDrama 2021
Powered by WordPress • Themify WordPress Themes